前言 根据教育部关于加强本科教学质量的要求，高等学校教材的编写与更新已被提上议事日程。“热处理原理与工艺”和“热处理设备”是材料科学与工程专业(金属材料方向)的主要专业课，与生产实际联系密切。这类课程的原有教材部分内容存在滞后，不能反映热处理专业发展的现状。为此我们根据近年来的教学实践，编写了本教材。 本书分为热处理原理、热处理工艺、热处理设备三个部分。热处理原理包括金属固态相变基础、钢中奥氏体的形成、珠光体转变、马氏体转变、贝氏体转变、过饱和固溶体的脱溶分解（含钢的回火）；热处理工艺包括钢的退火与正火、钢的淬火与回火、钢的化学热处理；热处理设备包括加热设备、冷却设备、热处理参数测量与控制。本书的热处理原理部分与原教材相比作了较多的简化。根据教学过程中学生的反映，对各种组织的照片进行了全面更新，提高了照片的清晰度，便于学生的理解。热处理设备部分根据国内外发展，补充了一些新的内容。 本书的第一、四、七章由陆兴教授编写，第二章由任瑞铭教授编写，第三章由康煜平教授编写，第五章由覃作祥教授编写，第六章由赵秀娟教授编写，第八、九、十章由刘世程教授编写，第十一、十二、十三章由王德庆教授编写。全书由陆兴教授担任主编，刘世程教授、王德庆教授担任副主编。戚正风教授审阅了热处理原理和热处理工艺部分；王传雅教授审阅了热处理设备部分。 本书作者虽力图以较少的篇幅阐明热处理的基本原理，注重与热处理生产密切相关的工艺和设备，反映热处理学科的新进展，但由于水平有限，加上时间紧迫，缺点与错误在所难免，诚恳希望同行和同学批评指正。 编者 2006年9月