Protel DXP 2004 SP2是Altium公司推出的一款基于Windows环境下的桌面电子设计自动化（Electronic Design Automation，EDA）开发工具，它是一款功能强大、简单易学的印制电路板设计软件，是将所有设计工具集于一体的板级设计系统。Protel DXP 2004 SP2在兼容以前Protel版本的基础上，更加完善和加强了原理图绘制，PCB布局、布线，电路仿真，可编程逻辑器件（Programmable Logic Device，PLD）的设计及布线，信号完整性分析等方面的功能。Protel DXP 2004 SP2将项目管理方式、原理图和PCB的双向同步技术、多通道设计、拓扑自动布线以及电路仿真等技术融合在一起，能够处理各种复杂的PCB设计过程，提供了全面的设计解决方案。其中，Protel DXP 2004 SP2还集成了超高速集成电路硬件描述语言（Very-High-Speed Integrated Circuit Hardware Description Language，VHDL）和现场可编程门阵列（Field-Programmable Gate Array，FPGA）设计模块，使其成为模拟电子和数字控制电路的EDA重要开发平台。Protel DXP 2004 SP2系列软件因其操作灵活、实用，功能强大，越来越深得电子工程师的喜爱，也是高职高专院校相关专业学生进行电子系统设计的最常用的软件之一。本书详细介绍了Protel DXP 2004 SP2的印制电路板设计及其应用。 本书是编者丰富的电路设计与布线经验的总结，是编者长期进行高职高专院校相关课程教学经验的成果。本书通过简单熟悉的实例，突出其操作步骤和设计方法，使读者能够迅速掌握并应用本软件，从而具备进行PCB设计的能力。本书从实用性出发，具有以下特点。 （1）中文菜单的使用 本书采用Protel DXP 2004 SP2自带的中文操作界面进行介绍，以提高读者的学习效率。 （2）工程实例导向 本书以由浅入深的工程实例为引导，首先介绍了Protel DXP 2004 SP2的软件环境及基本操作，然后循序渐进地介绍了Protel DXP 2004 SP2设计基础知识、电路原理图、电路仿真、集成元器件库和印制电路板的设计方法，最后通过典型的PCB设计实例介绍了不同的设计方法。 （3）实例操作 本书以应用实例和实际操作为引线，将每一个知识点贯穿其中，将Protel DXP 2004 SP2的各项功能结合起来，帮助读者建立起整个设计流程，然后结合相应实例进一步深化介绍与操作，力求在实践过程中，引导读者逐步认识、熟悉和应用Protel DXP 2004 SP2，掌握使用Protel进行电路设计的方法和技能。 （4）技术融合 本书将Protel DXP 2004 SP2软件进行电路原理图的设计、电路仿真、集成元器件库和PCB设计等技术融合和应用，为读者提供了电子系统全面的设计解决方案。 （5）便于自学 本书主要知识点均提供了内容详实的描述和操作过程，通俗易懂、条理清晰、实例丰富、图文并茂、便于自学，对从事电子设计的人员和高职高专院校相关专业的学生，均能提供强劲的EDA技术支持。 本书共分为9章，第1章介绍Protel DXP 2004 SP2概述，第2章介绍了Protel DXP 2004 SP2工作环境，第3章介绍了Protel DXP 2004 SP2原理图设计基础，第4章介绍了Protel DXP 2004 SP2原理图设计，第5章介绍了电路仿真，第6章介绍了集成元器件库，第7章介绍了PCB设计基础，第8章介绍了PCB设计，第9章介绍了Protel DXP 2004 SP2设计实例。书中结合实例对其应用技术及操作过程进行了详细描述，并配有实训及习题，使读者可以轻松掌握Protel DXP 2004 SP2的各功能模块的使用方法。 本书由赵全利、周伟主编，宋国林、李锐君、师晓利等参编，赵全利编写第1章，周伟编写第2、3、9章，师晓利编写第4章，宋国林编写第5、6章，周晓平编写第7（7.4～7.15）章，李锐君编写第7章（7.1～7.3、7.16、7.17节）、第8章，各章上机实例、文档编辑、图形处理、多媒体课件及习题解答等由袁浩、张静、郝江涛、张晴晴、齐国红、田金雨、骆秋容、王如雪、曹媚珠、陈文焕、刘有荣、李刚、孙明建、李索、刘大学、刘克纯、沙世雁、缪丽丽、田金凤、陈文娟、李继臣、王如新、赵艳波、王茹霞、田同福、徐维维、徐云林完成。全书由周伟统稿，赵全利教授负责全书统筹设计，刘瑞新教授主审。 需要注意的是，为了保持与软件的一致性，本书中有些电路图保留了绘图软件的电路符号，部分电路符号与国标不符，附录中给出书中非标准符号与国标符号对照表。按照软件的设计和业内习惯，长度单位使用了非法定计量单位mil，1mil=10-3in=2.54×10-5m。 限于编者水平，书中难免有不足和遗漏之处，恳请广大读者批评指正。